台灣的魔獸玩家們,你們是不是很興奮下個星期「巫妖王之怒」就要開了呢?我前天半夜也去買了美版的資料片,這兩天忙著探險 Borean Tundra. 這次暴雪的美工做得比以前更棒了。

相形之下,中國的玩家們就沒有這麼幸運了,他們還得等啊等,等中國政府審查通過改版的新內容。

在前一個 expansion, 「燃燒的遠征軍」開放的時候,中國的魔獸也是延遲了好久,很多中國玩家等不及,只好移師到台灣的服務器來嘗鮮。

但是,也許你不知道延遲的原因,那個時候,中國的魔獸經歷了一些「和諧」的過程,中國政府的文化部門要求遊戲代理商九城去掉有「骷髏」的畫面,這實在是很傷腦筋,因為不死族(如下圖)本來就是以骷髏為藍本設計的種族啊,代理商只好把本來骨頭的部份用肉或衣服修飾掉;還有,遊戲中不小心死掉,地上留下的遺骸也不合格了,只好又改成墳墓塜。到後來,連「盜賊」這個職業的名字都被挑剔--和諧社會裡不該有盜賊吧,被改成「潛行者」。

undead


這是當時遊戲代理商九城的說法:「對亡靈人物形象的修改,是基于中國國情及政策的需要,共同推動健康和諧的網遊環境所做的小幅度修改,對玩家的遊戲樂趣不會有任何影響。」

但是,如果沒有受影響,為什麼中國的玩家要辛辛苦苦地跑來台灣的服務器玩呢?這種行為背後的意義,難道不是對於中國政府過度審查的無聲抗議嗎?我想下個星期台灣的改版,也一樣會吸引不少中國朋友來台灣的服務器玩吧。

 

這件事被中國玩家稱為「骨頭門」事件~~

(image source: http://www.apark.com.cn/attachments/2007/07/291_200707181252431.jpg)


我不知道台灣的玩家們,願不願意允許「政府」有權決定你愛玩的電動內容裡什麼是「健康和諧」,什麼是「不健康和諧」?然後因為當權者認定的不健康和諧讓你比世界上其他國家的玩家們慢好幾個月,才能玩到新的內容?或辛苦地跑到日服歐服美服去?

會這樣問,是因為我們的政府最近忽然開始認為他們有權做類似的決定,他們開始檢查我們的穿的衣服適合不適合,不適合的人就不讓他們有行路的自由;他們開始判斷我們拿的旗幟適合不適合,不適合的人就把他們帶到保安大隊留置好幾個小時;他們還想要判斷唱片行裡放的音樂適合不適合,不適合的話就把店給關了…

如果我們不站出來,要求政府道歉,讓他們知道這樣做是不被人民允許的,我們怎麼能確保公權力不會再被擴張使用呢?當政府以為這些管制都是可以做的,總有一天,他們之中某個人會像某個中國的老古板一樣,認為不死族露出的骨頭很礙眼,要加肉添衣服,或是牛頭人有事沒事搔屁股很不衛生,要修改成帶手帕。

所以,我想拜託你們,多多支持正在自由廣場上打拼的野草莓同學們。他們正在努力告訴著政府,這些是我們的自由,不是政府被授予的權力的範疇。

 



以下是某位中國網友對於這次巫妖王的爆料,他描寫的雖然是中國政府的情形,但是蠻值得我們參考的:任何政府一旦可以管制什麼,實際執行的官僚往往因為種種因素,選擇採取極端的手段。

ps: 這篇文章在中國某知名遊戲論壇還是被和諧地刪文了。

 

【推理和分析】巫妖王审批进度之我见

 

  我以为,真正的线索并往往隐藏在一些并不被关注的地方,比如WLK的开放时间,根据一些论坛中不经意流露出来的线索来看,其实WLK离我们也不太远。好吧,如果你的智商连下边的两句话也理解不了的话,请你还是退出去吧,因为正文的内容你必然也理解不了。

  1,当局部门有自己的工作原则,并不是说收钱或者有其他的内幕就可以为所欲为,所以说和谐部故意卡你WLK完全没有道理;

  2,9城是一个以挣钱为目的的公司,尽管他有可能决策错误导致一些致命的后果,但绝对不会故意得罪他的客户,所以说9城故意不开3.0完全没有道理。

  如果你能理解以上两句话,不管赞不赞成,请自备茶水零食坐好位置,我们开始!

  2.0与TBC和3.0与WLK的际遇相似而不相同。TBC的时候,是9城和暴雪并没有签下代理合约,当时9城认识TBC是暴雪的一部分,所以 并不想支付额外的费用,也不想买天价的服务器。那时9城想把自己的利益分开,主推的是《奇迹世界》和《激战》,不幸的是这两款寄托着9城所有希望的大作, 却一片惨淡一直到了。2007年年初,我们依然没有玩到2.0版。这是9城的决策错误,等后来9城终于悟了,回来抱WOW的大腿,拿下TBC,又要进行翻 译然后是审批,时间被远远的拖了。但是现在9城早已经签下了WLK,有官方网页的公告为证,而且翻译也完成了,有企鹅的自曝帖为证,因此WLK在硬件上已 经不存在延迟的可能性,也就是说WLK推迟的时间肯定不会有去年WLK的时间长。以去年TBC推迟的时间来猜测WLK的推迟时间,是不合理的。

  现在还有的人认为3.0与WLK无关,认为9城故意不开WLK。其实3.0已经基本含有WLK的所有内容,包括所有地图和死亡骑士,如果要开放 的话,只要服务器一个小小的设置就可以,不要问我怎么知道。至于去年为什么先开了2.0,过了2个多月才开WLK,其实理由很乌龙,去年一开始送审的时 候,和谐部对一些地方不满意,要求修改模型,这就是后来骷髅长肉的原因。当时有人来论坛发抱怨帖说:“和谐部对有些模型不满意,要求修改,你们慢慢等吧, 时间还很长”。这个帖子当时并没有引起太多人的注意。事实证明确实如此。本来,9城拿回来修改好再送回去再审就好了,不幸的是,9城2次送审居然送错了版 本。把未和谐的版本又送了上去。9城送错了版本后,自然审不过,又发了回来,此时WOW的用户大量AFK,暴雪又公布了WLK的开发计划,再也坐不住的9 城以“2.0不是TBC,仅仅只是原来WOW的一个后续补丁”为理由开放了2.0版本。9城可能会天真以为,这个版本送上去,走走形式就批下来了,毕竟都 审了两次了,什么东西都看过了。这个动作惹恼了和谐部,本来收到一个版本发现是原来的,白白加班干了这么长时间,已经够恼火了,没想还没让你开你居然敢开 了,那还得了,不把我放眼里么?于是审了几十天后,又发了回来,原因是还有不和谐的地方。这个不和谐的地方就是盗贼变成了潜行者。要说是骷髅不和谐,那也 说得通,盗贼有什么不和谐的?明显是鸡蛋里边挑骨头么。这下9城算是傻眼了,偷鸡不成蚀把米,只好又改,第四次送审,最后这两次完全是9城自找的,也就是 我们玩了那么长风暴前夕的原因。

  既然9城签下了WLK,翻译完成,也不再会送错版本,为什么3.0还要推延呢?其实审批的工作已经开始了。前一段时间暴出的说和谐部主管WLK 审批的人员每天都加班,眼睛都熬红了,可证。这次审批的重点除了常规的事项外,重点还是死亡骑士。死亡骑士在前些时候出的那些新手任务,大家都知道了,是 有点血腥,不够和谐。你以外和谐部的人员都不知道啊,他们当然要重点关注这些很不和谐的东西了。要不以后上边怪罪下来,自己说不知道那可不好,可是不幸啊 不幸(这个文出了多少个“不幸”了,我们CWOWer真是最不幸的玩家),暴雪处于自己商业目的,并不想提前给他们公开死亡骑士的一切(从侧面看出暴雪在 死亡骑士身上肯定设计了什么惊喜,准备玩死亡骑士的童鞋你们幸福了)。而和谐部又坚持要先看到死亡骑士。不过还是有解决的方法,只要11月13日世界开放 了死亡骑士,只要这个秘密不再是秘密,一切都好说了。死亡骑士审不下来,其他工作还是要继续么不是,于是就审审其他的吧,为了不再出去年送错版本的乌 龙,9城估计把3.0到3.02的版本都拿上去送审了。所以有人能在FTP里边看到新补丁而出来发帖说吃显示器和JJ。毕竟9城的工作人员只要把补丁发到 FTP里,和谐部的人员直接就能下载,比派个人送过去要快啊快很多。

  或者有人会认为说,已经有多少人多少人体验过测试服务器的死亡骑士了,所以死亡骑士没有秘密了。请先明白一点,测试服里边并不是全都开放了,暴 雪想让你知道什么就给你测试什么。但审批不一样,和谐部的审批人员是每一个文本每一个字都要看到的。按照暴雪的恶俗,鬼知道他会偷偷藏了什么东西不让你知 道的。

  要是真的是因为死亡骑士的原因,那么我们玩到WLK的日期其实并不像想象中的那么遥远。WLK的审批排序是10月中,要等到世界开WLK出死亡 骑士让秘密不再是秘密,加上60天的审批期限。加上两个星期的准备时间。要是顺利通过不被发回来的话,那么在明年1月底,2月初其实就是WLK开放的时 间。

  我不是舅舅,胃口也不好,就什么都不吃了!最后,向能看到这句话的所有大人们鞠躬敬礼!

  编后:其实当局的工作并不是普通人眼中那么威风,因为有派系之间 的争斗和权利的争夺,所以对待敏感问题时候,往往是不求有功但求无过。比如WOW,在CCAV的大力“宣传”下,民众的关注度很高,你自己不给他查出点东 西来,显示自己的“严格”把关,万一以后自己涉案了,这被翻出来就是一条罪名啊。所以把骷髅和谐掉呢,也算是不得已而为之。不管以后是火了还是挂了,都不 会找到自己的头上。而对于国产的游戏,由于有政策的支持,也就不存在这方面的顾虑,出事了就推给政策就可以,谁敢去找政策的不是啊?赶上WOW的审批,估 计审批部门也头疼,心里早骂开了:“吗的,又来了,游戏又大内容又多,想放水都不能放,想不让通过还被人骂娘”只好红着眼睛加班仔细审。要是国产游戏,就 可以偷懒下,再这里放几天随便看看,直接通过高高兴兴吃人家的贿赂就好了。反正也没多少人玩,过两天就倒闭了,出事了影响也不大。

来源:NGA  作者: 源生宅男


http://wow.duowan.com/0811/89918023822.html


創作者介紹

iron.snow.ball

ironsnow 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
找更多相關文章與討論